张家界瑞塔铺的节日文化,张家界桑植瑞塔铺

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于张家界瑞塔铺的节日文化的问题,于是小编就整理了1个相关介绍张家界瑞塔铺的节日文化的解答,让我们一起看看吧。
你生活中遇到过哪些因为方言闹出的笑话或者好玩的事?
柳州人讲桂柳话爱说口头禅。一天,家里来客人,爱人叫我去买一条“多宝鱼”。于是去柳州海吉星市场,到海鲜区时见一家多宝鱼很好,于是随口一说,小伙,来条“多卵余”。小伙惊得目瞪口呆,说:哥,这个是多宝鱼,不是不卵鱼!我知道说错了,也不支声。小伙杀了鱼,装入袋中,临别还拍拍我的肩膀,“哥,这鱼叫多宝鱼”!我哭笑不得!
一次,一个十七岁的女孩子到瑞塔铺镇的医院去′治病。医院上班的是长沙市的一个青年男医生。女孩说出自己感冒了,要买点药。男医生听了就问:"你有毛毛没?"女孩害羞了,说:"怎么问这个?"男医生说:"这个当然要搞清楚,不然我怎么开药?"女孩脸红了,低声说:"去年还只几根根。今年就长得多了。"
毛毛在长沙是小孩子。而我们桑植县却是指人身上长的毛,如头发,汗毛,***之类。女孩见医生问她,以为是***。
看到这个问题,我突然想起来一个小事儿,方言的差异…
以前我总在家附近一个小店买鸡蛋。
那天买了多少钱的我不记得了,我只记得当时称上的鸡蛋钱数不是个整数,女店主怕我抹零换来换去想凑个整数,我说,没事没事,我不抹零,有多少给多少。女店主随口说我“你挺好,不将就。”说我“不讲究”我一听不乐意了,“我还不讲究?”我多讲究啊,不要求抹零,也不介意多点儿少点儿,大了小了,, , 女店主——平时都是男店主——不乐意了,说“我说你好你听不懂啊”?我带着疑惑带着小小不开心走了。
回到家里想这件事,突然明白了,大约是“讲究”这个词她和我赋予的含义不同吧?她的意思大约是我不墨迹不占小便宜不矫情,而我们说的“讲究”是有素质明事理的意思!
她说“不讲究”,我说“讲究”,本应该是相反的意思,在她和我的方言里却是同一个意思。
我的回答:我是陕南汉中汉台区人。记得,我年青的时侯,有一次带我妻子去洋县农村的一位朋友家玩。我们是乘公交车去的。到朋友家吃过饭后,朋友的妈妈有事出门,走前热情的嘱咐我们:来一次不容易,晚上“立嘎”。我回答好!我妻子则满脸茫然的点头示好!过了会趁没别人,我妻子对我说:待会我们早点走,迟了就没公交车了。我说晚上就不走了,“歇了”明天再走。她说人家妈妈走时说让我们晚上“立嘎”么!人家家里没处睡!你还听不出来么?我听了就笑着对她说:洋县这里的人,把留你晚上住宿的意思叫“立嘎”!和我们说“歇了”是一个意思。不是让你晚上站立着过夜。她听了也逗笑了!
(原创文)
有一个老外到重庆来旅游,有一天早上,这个外国人来到一个小卖部准备买瓶水喝。就跟老板打招呼:“Hi.good.morning.words”,这个重庆人没有学过英语,怎么听得懂外国话。他听到外国人是这样说的:“嗨,鼓捣摸你”,这个重庆人说:“清早八辰的,你还要鼓捣来摸我,你摸倒我试一下呢?”,这个老外也没有听懂重庆人说的话,就指了一下冰柜,这个重庆人估计老外要买冰柜里面的东西,就把冰柜打开,老外指着矿泉水说:“Hi”!重庆一听要哈弄,好安逸,就把那些矿泉水全部跟他拿出来,拿两个大的塑料袋跟他装起,递给他,外国人连忙说:“No,No,No”,重庆人把矿泉水拿了一瓶出来跟他解释说“不漏,这个外面的是气汗水”,外国人拿了一瓶付了钱就走了。
到此,以上就是小编对于张家界瑞塔铺的节日文化的问题就介绍到这了,希望介绍关于张家界瑞塔铺的节日文化的1点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.cqbcbjlaw.com/post/13864.html